golden light

He stood there in a cocoon of golden light .

他站在那儿，一柱金光笼罩着他。

A golden light fell on them from the left .

一道金光从左边落在他们身上。

The golden light gilded the sea .

金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。

With golden light streaming across the grassy delta and the animals coming out to eat and drink .

金色的光线穿过长满青草的三角洲,动物们出来进食、饮水。

Among the brilliant golden light in the evening cast a long shadow .

在黄昏辉煌的金光之中投下了长长的身影。

This layer is bathed in golden light , hence its name .

这一层淋浴在金光之中，因此而得名。

Some like to imagine a golden light around them for instance to help this pass .

有人喜欢想象金色的光环绕着自己协助解决。

The sun was setting , spilling golden light on the low western hills .

夕阳西下，把金色的余辉洒在矮矮的西山上。

That afternoon , in the golden light of dusk , Daniel let go .

那天下午，在黄昏的金色阳光中，丹尼尔放手了。

Watch as two additional swirls of pink and golden light form in these two regions .

注视着这2道新增的金粉色光芒漩涡在这2个地方形成。

Golden light slanted through the wavy yellow glass of the round window .

金色的阳光斜洒进微微晃动的圆窗黄玻璃。

The last golden light of the sun came across the Bay of Douarnenez .

最后的一道金色霞光划过了杜瓦尔纳内兹海湾（法国海湾）。

This new realm of golden Light is to extend throughout the length and breadth of this solar system .

沐浴在金色光芒中的新的实相，将把它自身的长度和宽度扩展到整个太阳系。

No golden light had ever been so precious as the gloom of this dark forest .

金色的光辉从来没有象在这黑树林的幽暗中这么可贵。

this golden light that dances upon the leaves , these idle clouds sailing across the sky ,

这在树叶上跳舞的金光，这些驶过天空的闲云，

The bright sun was sinking behind the walls of the Colosseum , turning the golden light to pink .

明亮的太阳渐渐沉入大竞技场高墙的背后。金色的阳光渐化为粉红。

The Golden Light that will be diffused throughout all the happy world from the rays of the risen sun of Socialism .

高高升起的社会主义的红日，将射出万道金光，照遍整个幸福的世界。

' I must really be sick , 'he thought as they made their way , Everything looks hazy , and glowing in a golden light .

所有的东西看起来都很模糊，还隐隐约约地发着金光。

They gave their goodness to the world so that everyone who sees a sunflower will know that the golden light of peace is beautiful .

人们把善良给予世界，让每个人都能看到向日葵代表金色和平的美丽花朵。

Sister and brother wound their arms around each other , and the golden light came streaming in , and fell upon them , locked together .

姐姐和弟弟伸出胳膊互相拥抱着。金黄色的阳光射进房间，射到他们紧紧抱在一起的身上。

The morning sunlight , I recall , had a splendor I shall never forget , its golden light full of beauty and promise , offering yet another day .

记得那天的晨曦具有一种让我永难忘怀的壮丽光辉，它那金子般的光芒美丽夺目，充满希望，带来新的一天。

Even before he managed to finish reciting her name , a golden light appeared and carried him through many dark obstacles before finally returning to an extremely beautiful realm .

当时他连师父的名号都还没念完一遍，一道金光已拖着他冲破重重黑暗的阻碍，来到了非常美丽的境界。

We in the West , we preach the values , the golden light of democracy , that we are the shining example of how it 's done .

在西方，我们宣扬，民主的力量，我们是其完美模范。

The setting sun , with its golden light , was touching only one or two mountains of cloud , but those clouds seemed as solid as the dark cypress .

落日带着它金色的余辉，只碰触到一两堆云朵，但是那些云看起来就像深色的侧柏一样坚实。

Whether or not the ray in the series of " Extention " is inspired by the golden light of the Bernini sculpture West Baroque times ?

《延伸》系列中的射线，是否受到西方巴洛克时期贝尼尼的雕塑那种金色光线的启发？

Saw a red cloud hanging above the glory in all directions , sea of clouds and layers of bright , orange-red , flashing golden light , like a round flame .

只见一轮红日悬在云层之上，光彩四射，层层云海鲜亮、橙红，闪着金光，如同一团团火焰。

Orogeny to the surrounding peaks and categorically separate , when weather , standing Gongga Peak to Peak to see the golden light refraction , the distance could see smoke rising wave .

造山运动把山峰与四周断然分开，每当风和日丽，站立山顶能看见贡嘎山顶折射的金光，能看见远处炊烟袅袅升起。

Allow a pink and golden light to begin to fill your chest and radiate out through your heart chakra and lotus if you have opened one to date in your ascension journey .

允许一道金粉色的光芒开始充盈你的胸膛，并通过你的心轮以及心轮莲花（如果你在至今的提升之旅中已经打开了的话）散发出来。

A group of golden light come into my eyes , the color is so warm and magic that I focus my camera on the spot , and adjusted camera lens to be able to see it clearly .

一群金的光进入我的眼睛，颜色是如此的温暖和魔术以致于我将我的照相机集中在斑点，而且调整了照相机透镜可以清楚地看见它。

Li Qiang Fu Shan surprised to see , I saw his body slowly emerged in golden light , his hands carrying a group Ziguangge , also slowly Piaochi ground and looks very sacred .

李强吃惊地看着傅山，只见他身体慢慢地冒出金光，双手捧着一团紫光，人也慢慢地飘离地面，样子非常神圣。